DERS 5 : Ülkeler, milliyet

Sesli Çin dili öğrenme kılavuzu
Tüm Dersleri görmek için

Ülkenizi ve milliyetinizi Çince öğrenin.
Kelimeler; Nerelisin? Çin’e gittiniz mi? Ülke adları ve Milliyetler

Beşinci Dersin İçeriği:

• Dialog 1 : Hangi Ülkeye gidiyorsunuz ?
• Dialog 2 : Nereden geliyorsunuz ?
• Dialog 3 : Çin’e gittinmi ?
• Dilbilgisi
• Karşılıklı egzersiz
• Kaligrafi Egzersizleri

Dialog 1 : Hangi Ülkeye gidiyorsunuz ? (您去哪个国家)



- Xiānsheng,nín qù
先生 您 去
nǎ gè guójiā?
哪 个 国家

- Wǒ qù Zhōngguó.
我 去 中国

- Nín shì Zhōngguórén
您 是 中国人
ma?


- Shìde, wǒ shì
是的 我 是
Zhōngguórén.
中国人
先生 xiānsheng (ad) Bay,beyefendi
(fiil) gitmek
(zamir) hangi
(belirteç) (bir belirteç)
国家 guójiā (ad) ülke
中国 Zhōngguó (ad) Çin
rén (ad) kişi; kimse
中国人 Zhōngguórén (ad) Bir Çinli
是的 shìde evet

Dinlemek için: Ders 5- Dialog 1.mp3




Çeviri

-Beyefendi, hangi ülkeye gidiyorsunuz?
- Çine gidiyorum.
-Çinlimisiniz?
-Evet Çinliyim

Dialog 2 : Nereden geliyorsunuz ?(你是哪国人)



- Xiǎojiě, nǐ shì nǎ
小姐 你 是 哪
guó rén?
国 人

- Wǒ shì Měiguórén.
我 是 美国人

- Tāmen yě shì
他们 也 是
Měiguórén ma?
美国人 吗

- Bù tāmen bú shì
不 他们 不 是
Měiguórén.
美国人

Tāmen dōu shì
他们 都 是
Yīngguórén
英国人
小姐 xiǎojiě (ad) Bayan, hanımefendi
guó (ad) ülke
美国 Měiguó (ad) Amerika
(Çoğul eki)
他们 tāmen (zamir) Onlar
(sıfat) de, dahi
bù, bú (zarf) Olumsuzluk eki
dōu (zarf) hepsi
英国 Yīngguó (ad) İngiltere

Dinlemek için: Ders 5- Dialog 2.mp3




Çeviri

-Hanımefendi, nereden geliyorsunuz ?(Hangi ülke? )
- Amerikalıyım
-Onlarda mı amerikalı?
- Hayır, Onlar amerikalı değil, onlar ingiltereliler.

Dialog 3 : Çin’e gittinmi ? (你去过中国吗?)



- Nǐ qù guo
你 去 过
Zhōngguó ma?
中国 吗

- Wǒ méi qù guo
我 没 去 过
Zhōngguó.
中国

- Nǐ xiǎng qù
你 想 去
Zhōngguó ma?
中国 吗

- Wǒ hěn xiǎng qù
我 很 想 去
Zhōngguó.
中国
guo (edat) Geşmiş zaman edatı
méi (zarf) Olumsuzluk eki
xiǎng (fiil) Istemek, düşünmek
hěn (zarf) Çok

Dinlemek için: Ders 5- Dialog 3.mp3



Çeviri

-Çin’e gittin mi?
-Çin’e gitmedim.
-Çin’e gitmek istiyormusun?
-Evet, Çin’e gitmek çok istiyorum

Dilbilgisi

Fiil bağlayıcı edatlar 过 ve 没

Fiil bağlayıcı edat 过 geçmişte olan bir hareketi belirten fiilden sonra kullanılır.

Genellikle bir tecrübeyi vurgulamak için kullanılır
Olumsuz formu; "fiil+ 过" ve "没 + fiil + 过".

Örnek

- 我 去 过 美国。 - Amerikaya gittim
- 我 没 去 过 美国。 -Ben Amerikaya gitmedim.

Cümlenin yapısı

Zarf fiilden önce yeralır.

Örnek

- 我 也 是 中国人。 - Ben de Çinliyim
- 我们 都 是 中国人。 - Biz hepimiz Çinliyiz
- 我 不 是 中国人。 - Ben Çinli değilim

Fiil 想

想 istek belirten bir fiildir.
İlk fiilin önünde yeralır.

Örnek

- 你 想 去 中国 吗? - Çinê gitmek istiyormusun ?
- 我 很 想 去 中国。 - Çin’e gitmeyi çok istiyorum.

Karşılıklı egzersiz

Egzersiz 1

- Nín qù nǎ gè guójiā?
您 去 哪 个 国家

- Wǒ qù Zhōngguó.
我 去 中国
土耳其 Tŭěrqí (ad) Türkiye
法国 Fǎguó (ad) Fransa
德国 Déguó (ad) Almanya
加拿大 Jiānádà (ad) Kanada
意大利 Yìdàlì (ad) İtalya
日本 Rīběn (ad) Japonya



Egzersiz 2



- Nín shì Zhōngguórén ma?
您 是 中国人 吗
- Wǒ ( bú ) shì Zhōngguórén.
我 不 是 中国人
土耳其人 Tŭěrqírén (ad) Türk
法国人 Fǎguórén (ad) Fransız (kişi)
德国人 Déguórén (ad) Alman
加拿大人 Jiānádàrén (ad) Kanadalı
意大利人 Yìdàlìrén (ad) İtalyan
日本人 Rīběnrén (ad) Japoon



Egzersiz 3




- shì nǎ guó rén?
你 是 哪 国 人
- shì Měiguórén.
我 是 美国人
(zamir) sen
(zamir) ben
你们 nǐmen (zamir) siz
我们 wǒmen (zamir) biz
(zamir) o (erkek)
(zamir) o (bayan)
他们 tāmen (zamir) onlar



Kaligrafi egzersizi

20 yeni karakter : Karakterleri daha ayrıntılı anlatan pencereyi açmak için resmin üzerine tıklayınız. (kaligrafi, etimoloji,…)

先 去 哪 个 国 家 中 人 小 姐 美 们 也 不 都 英 过 没 想 很

Bir sonraki Ders: DERS 6 – Şehir, Ülkeniz

‘Nereden geliyorsun?’ sorusuna Çince cevap vermeyi öğrenelim.
Kelimeler; Çin’in şehirleri, tanınmış yerler

0 yorum:

Kontak - cinceogreniyorum@gmail.com | Daya Earth Blogger Template